I just finished watching Blue Urpi's webinar, “Get to know: Your Spine”. I thought it was very informative, easy to understand, and relevant for medical interpreters. I appreciate the way Gloria broke the categories down to causes, diagnosis, tests, and treatments. This facilitates linear learning as well as mimics to some extent the medical experience of patients and thusly interpreters as we do our work. Gloria did a great job adding pictures and diagrams to go along with the content for the Visual Learners. The diagram of the dermatomes conditions and how it correlates to each of the cervical, thoracic, lumbar, sacrum, and coccyx vertebrae column was very interesting to me. Kudos! I need to update my musculoskeletal system and spinal glossary both in English and Vietnamese now. Look forward to your next Blue Urpi medical webinar. You ROCK!!
Tram Bui, CHI-Vietnamese
ATI Vice President