Webinars with CIMCEs for Certified CA Court Interpreters

The following recorded, non-instructor-led webinars have been approved and granted CIMCEs by the Judicial Council of California for Interpreter Continuing Education Activities for California Certified Court Interpreters (CCCI).


Blue Urpi webinars are for everyone!

Webinars that say “en español” means that the webinar is taught in Spanish with English and Spanish terminology. Webinars that say “in English” are the language neutral version of the webinar. It is taught in English for translators and interpreters of languages other than Spanish (LOTS).

How does it work?
First, select a webinar and purchase it. Then, you will receive a link to your own learning site. There you will find the webinar recording, handout, and other material shared in class.

How do I get a certificate of completion and CEUs?
In order to receive a certificate of completion and CIMCEs you need to watch the recording, take a 10-multiple choice test, and pass with 75%.  You will receive your certificate of completion and CEUs in a PDF format within 24 hours.

If you have any question, please check the FAQ section. If you can’t find the answer there, feel free to contact me at info@blueurpi.com.

Happy learning!

Gloria

CIMCEs CA

1 Hour (1 CEU) Webinars in English

Medical Resources

My Favorite Medical Resources


2 hours | Reg #6266
Non instructor-led - Price: $68

build a glossary

Build-A-Glossary


2 hours | Reg #6266
Non instructor-led - Price: $68

VRI Basics for Interpreters

VRI Basics for Interpreters


2 hours | Reg #6265
Non instructor-led - Price: $68

2 Hour (2 CEUs) Webinars - Basics Medical Interpreting

historia clinica

La historia clínica


2 hours | Reg #6274
Non instructor-led - Price: $68

ay el dolor

¡Ay! El dolor


2 hours | Reg #6271
Non instructor-led - Price: $68

Bundle historia clinica dolor

Bundle:
Historia clínica + dolor


4 hours | Reg #6274 & #6271
Non instructor-led - Price: $123

el paciente latino

El paciente latino


2 hours | Reg #6261
Non instructor-led - Price: $68

medical history

Medical History


2 hours | Reg #6275
Non instructor-led - Price: $68

ouch pain

Ouch! Pain


2 hours | Reg #6273
Non instructor-led - Price: $68

Bundle medical history pain

Bundle:
Medical History + Pain


4 hours | Reg #6275 & #6273
Non instructor-led - Price: $123

medical terminology

Medical Terminology
(English only)


2 hours | Reg #6272
Non instructor-led - Price: $68

2 Hour (2 CEUs) Webinars - Traumatología

columna vertebral

La columna vertebral


2 hours | Approval #5537
Non instructor-led - Price: $68

la extremidad inferior

La extremidad inferior


2 hours | Approval #5539
Non instructor-led - Price: $68

la extremidad superior

La extremidad superior


2 hours | Approval #5535
Non instructor-led - Price: $68

traumatologia

Bundle - Traumatología


6 hours | Approval #5537, 5535, 5539
Non instructor-led - Price: $185

2 Hour (2 CEUs) Webinars - Orthopedics

spine

The Spine


2 hours | Reg #6270
Non instructor-led - Price: $68

lower limb

Lower Limb


2 hours | Reg #6268
Non instructor-led - Price: $68

upper extremity

Upper Limb


2 hours | Reg #6269
Non instructor-led - Price: $68

orthopedics

Bundle - Orthopedics


6 hours | Reg #6270, 6269, 6268
Non instructor-led - Price: $189

2 Hour Webinars - Aparatos y sistemas

aparato respiratorio

El aparato respiratorio


2 hours | Reg #6254
Non instructor-led - Price: $68

el ojo humano

El ojo humano


2 hours | Reg #6259
Non instructor-led - Price: $68

el aparato cardiovascular

El aparato cardiovascular


2 hours | Reg #6258
Non instructor-led - Price: $68

2 Hour Webinars - Body Systems in English

cardiovascular system

Cardiovascular System


2 hours | Reg #6257
Non instructor-led - Price: $68

human eye

Human Eye


2 hours | Reg #6256
Non instructor-led - Price: $68

2 Hour Webinars - Expresiones idiomáticas / Idioms

Idioms deportes

Expresiones idiomáticas deportivas


2 hours | Reg #6248
Non instructor-led - Price: $68

idioms anatomia

Expresiones anatómicas idiomáticas


2 hours | Reg #6251
Non instructor-led - Price: $68

Idioms sports

Idioms: Sports Edition


2 hours | Reg #6249
Non instructor-led - Price: $68

2 Hour Webinars - Practical Skills

Note-Taking Basics

Note-Taking Strategies


2 hours | Reg #6260
Non instructor-led - Price: $68

2 Hour (0.2 CEUs) Webinars - Especialidades en español

genética

Genética – Del ADN al árbol genealógico


2 hours | Reg #pending
Non instructor-led - Price: $68

métodos anticonceptivos

El ABC de los AC (anticonceptivos)


2 hours | Reg #pending
Non instructor-led - Price: $68

Peek-a-boo Imaging

Imaging for translators and interpreters (EN)


2 hours | Reg #pending
Non instructor-led - Price: $68

trasplantes

Reduce, Reuse, Recycle: Trasplantes


2 hours | Reg #pending
Non instructor-led - Price: $68

Fármacos y medicamentos

Fármacos y medicamentos


2 hours | Reg #pending
Non instructor-led - Price: $68

2 Hour (2 CEUs) Webinars - Specialties in English

Genetics – From DNA to
the Family Tree


2 hours | Reg #pending
Non instructor-led - Price: $68

birth control methods

The ABC of BC (birth control)


2 hours | Reg #pending
Non instructor-led - Price: $68

Peek-a-boo Imaging

Imaging for translators
and interpreters (EN)


2 hours | Reg #pending
Non instructor-led - Price: $68

transplants

Reduce, Reuse, Recycle: Transplants


2 hours | Reg #pending
Non instructor-led - Price: $68

Drugs and medications

Drugs and Medications


2 hours | Reg #pending
Non instructor-led - Price: $68

2 Hour Webinars - Enfermedades / Diseases

La COVID-19

La COVID-19 para
traductores e intérpretes


2 hours | Reg #pending
Non instructor-led - Price: $68

COVID-19

COVID-19 for translators and interpreters (EN)


2 hours | Reg #pending
Non instructor-led - Price: $68

diabetes ES

Inside Out: Diabetes
(en español)


2 hours | Reg #pending
Non instructor-led - Price: $68

For a complete list of approved Blue Urpi webinars, visit the Judicial Council list of approved continuing education providers here.

If you have any question, please check the FAQ section. If you can’t find the answer there, feel free to contact me at info@blueurpi.com.

Happy learning!
Gloria